Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è coche - definizione
coche
sust. masc.
1) Carruaje de cuatro ruedas, de tracción animal o automóvil, con una caja, dentro de la cual hay asientos para dos o más personas.
2) Vagón del tren o del metro.
sust. masc.
1) Cochino, puerco, animal doméstico.
2) Cochi.
coche
I
coche1 (de "cochi", voz con que se llama al cerdo) m. Cerdo. Cochino.
II
coche2 (del magiar "kocsi", carruaje) m. Vehículo para viajeros tirado por caballerías: "Coche de caballos". *Carruaje. Vehículo automóvil, generalmente con cuatro ruedas, destinado al transporte de un número reducido de personas. *Automóvil.
Coche cama. Vagón de tren provisto de camas para dormir. Camarote, carro dormitorio.
C. celular. Vehículo para el traslado de arrestados.
C. deportivo. El de reducidas dimensiones, fácil de manejar y capaz de alcanzar gran velocidad. Deportivo.
C. escoba. En una carrera pedestre o ciclista, el que recoge a los que abandonan la prueba.
C. fúnebre. El que lleva el ataúd al cementerio.
C. de línea. Autocar que realiza un servicio regular de viajeros entre dos o más poblaciones.
C. parado (inf.). Se aplica a un balcón o mirador en un sitio muy concurrido.
C. patrulla. El de policía en el que se patrulla.
C. restaurante. Vagón de tren en que está el comedor y la cocina.
C. utilitario. Utilitario: automóvil no muy grande y no de lujo.
Coches de choque. Atracción de ferias y parques de atracciones que consiste en una pista por la que circulan pequeños coches movidos eléctricamente que pueden chocar entre sí.
En el coche de San Fernando [o, menos frec., San Francisco] (inf.). Andando.
V. "ya que me (te, etc.) lleve el diablo, que sea en coche; maestro de coches, sobrestante de coches".
Esempi dal corpus di testo per coche
1. "Vi trozos del coche por la pista, y al final del muro estaba el coche volcado.
2. Este tipo de coche de pila de combustible es, en realidad, un coche alimentado por la electricidad.
3. El director de carrera tuvo que sacar el coche de seguridad para poder limpiar la pista y retirar el coche.
4. El ruido que hizo con su coche provocó la ira de los judíos más radicales, que apedrearon su coche.
5. Por ejemplo, parece que si un coche no te provoca una erección, no es un buen coche.
